Despre carte: 2005 / Eroina romanului, domnișoara Catherine O'Malley, este renumită pentru limba ei ascuțită și judecata independentă. Este convinsă că este blestemată să aducă nenorocire tuturor celor pe care îi iubește. Prin urmare, ea decide să renunțe pentru totdeauna la căsătorie. Curajosul arcaș regal, maiorul Daniel Ross, a reușit să o convingă pe Catherine că s-a înșelat Catherine Fairchild O'Malley, al cărei tată a murit de mâna francezilor, îi admira sincer pe eroii militari. luptat împotriva lui Napoleon. Dar pușcașul regal, maiorul Daniel Ross, îi era cunoscut în principal nu pentru isprăvile sale pe câmpul de luptă, ci pentru cucerirea inimii numeroaselor femei și zdrobirea lor nemiloasă, iar fata nu putea să aprobe acest lucru. Viteazul Catherine este forțată să-și reconsidere părerea nemăgulitoare despre maior atunci când este trimisă în Franța într-o misiune secretă și este asociată cu sarcascul și obrăzniciul Ross. Sub pretextul unui cinic și a unei greblă, Kate a descoperit un domn curajos și un tovarăș de arme de încredere și a fost nevoită să recunoască că s-a înșelat în privința lui Daniel. Lui Ross îi păsa puțin de reputația lui în ochii vulpii obstinate, iar causticitatea și neascultarea fetei nu l-au împiedicat să se îndrăgostească nebunește de ea. O singură amăgire a minunatei domnișoare O'Malley l-a tulburat pe Daniel. După ce și-a pierdut toate rudele, Catherine a crezut că aduce nenorocire și moarte tuturor celor pe care îi iubea și, prin urmare, a decis să nu-și conecteze niciodată soarta cu nimeni, ceea ce nu i se potrivea deloc neînfricatului agent secret al informațiilor britanice..